Prețul de-a face un program în comparație cu numărul de telespectatori.
The cost of a program in relation to number of viewers.
Un program în farmacie pregătește pe studenți pentru o viață în industria farmaceutică.
A program in pharmacy prepares students for a life in the pharmaceutical industry.
Bachelor of Education Program în matematică (Programul International) este un program de 5 ani, conceput pentru a produce profesori profesioniști, care sunt extrem de competenți în limba engleză, împreună cu cunoștințe avansate în matematică.
The Bachelor of Education Programme in Mathematics (International Programme) is a 5-year program designed to produce professional teachers that are highly proficient in English together with advanced knowledge of Mathematics.
Agoda are dreptul exclusiv de a interpreta și aplica acest Program în conformitate cu acești termeni și condiții.
Agoda has the sole right to interpret and apply the Program in accordance with these terms and conditions.
Dacă aveți dispozitivul, faceți clic pe, RC Program în colțul din stânga sus.
If you have the device, click on, RC Program in the upper left corner of the window.
Cumpărător: NOVATECA: The Global Libraries Program în Moldova este finanţat de fundaţia Bill şi Melinda Gates şi are ca scop modernizarea bibliotecilor publice, precum şi facilitarea accesului la calculatoare şi Internet pentru populaţia din Republica Moldova prin intermediul reţelei existente de biblioteci publice.
Customer: NOVATECA: The Global Libraries Program in Moldova is funded by the Bill and Melinda Gates Foundation and aims to modernize public libraries and facilitate access to computers and the Internet for people of the Republic of Moldova through the existing network of public libraries.
Zeno Căprariu, Partener Audit, Deloitte România, coordonatorul CFO Program în România: Contextul actual a determinat companiile și, implicit, directorii financiari să își regândească prioritățile.
Zeno Caprariu, Audit Partner, Deloitte Romania, and Leader of the CFO Program in Romania: The current context has reshaped companies' priorities and, subsequently, those of CFOs.
Candida? ii au fost selecta? i pentru a participa la Program în baza unor scrisori de motiva? ie.
Applicants were selected to participate in the Program on the basis of a letter of motivation.
Cohortele selectate de studenți care se înscriu în Program în fiecare an primesc cursuri de formare într-un mediu stimulativ de cercetare.
The selected cohorts of students that enroll the Programme each year receive training within a stimulating research environment.
Trebuie să se fi săturat de asta, pentru că a ieșit din Program în 2004.
Guess he got tired of it, because he came out on his own in '04.
au încercat să obțină informații confidențiale sau să influențeze evaluatorii Operatorului de Program în timpul procesului de evaluare a cererilor de finanțare în cadrul cererilor de proiecte
Have attempted to obtain confidential information or influence the PO evaluators during the evaluation process of applications within call for proposals.
Următoarele cerințe se aplică în privința oricărui Program în cadrul căruia nu este difuzată nicio imagine vizuală
With respect to any Program where there is no visual image being Broadcast, the following requirements apply
Apple își rezervă dreptul de a modifica termenii, condițiile sau politicile Programului (inclusiv încetarea acestuia) în orice moment sau fără notificare și vă poate revoca dreptul de participare la Program în orice moment.
Apple reserves the right to modify, suspend or stop the Service (or any part thereof), either temporarily or permanently, at any time or from time to time, with or without prior notice to you.
