Examples with "Program Manager în programul de" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
De aceea, este semnificativ faptul că Melissa Hagemann, Senior Program Manager în programul de informare al Institutului Soros pentru o Soeictate Deschisă, se află în acest moment în consiliul consultativ al Fundaţiei Wikimedia, care operează Wikipedia.
Significantly, therefore, Melissa Hagemann, Senior Program Manager of the Soros Open Society Institute's Information Program, currently sits on the advisory board of the Wikimedia Foundation, which operates Wikipedia.
Andere resultaten
Real Madrid Program - Vizualizați programul clubului dvs. și rezultatele - Soccer Manager
Programul numește această parte "sarcini", care este un nume potrivit pentru instrument - opțiunile sunt mai apropiate de cele pe care v-ați aștepta să le vedeți într-un program ca Windows Task Manager decât într-un simplu programator de scanare.
The program calls this area "tasks," which is a fitting name for the tool-the options are more akin to those you'd expect within a program like Windows Task Manager than this of a simple scan scheduler.
La scurt timp după această negociere, un nou manager de resurse umane a preluat conducerea și a refuzat să respecte acordul încheiat cu managerul anterior, insistând asupra faptului ca reclamanta să revină la programul de munca anterior, chiar dacă acest program nu era potrivit necesităților sale.
Shortly thereafter a new Human Resources Manager took over and refused to comply with the agreement reached with the previous Manager and insisted that the Complainant work hours which she felt were no longer suitable for her.
Datorită configurării matricelor pe baza unui program de asistenţă şi administrării într-un singur panou, MD Storage Manager poate să vă atragă atenţia asupra problemelor şi să lanseze programul Recovery Guru, contribuind automat la depanarea şi rezolvarea problemelor.
With wizard-based array configuration and single-pane management, MD Storage Manager can alert you to problems and launch its recovery guru to automatically help troubleshoot and resolve issues.
Noul manager ne va omorî cu munca dacă acceptăm programul ăsta.
The new manager will break our backs if we accept this schedule.
Noul manager ne-a dat marjă de manevră să ne organizăm programul creativ.
The new manager gave us elbow room to organize our schedules creatively.
Înainte să schimbi programul, ar trebui să ceri acordul de la manager.
Before changing the schedule, you should clear it with your manager first.
Strădania lui de a învăța noul program a fost impresionantă pentru manager.
His marathon effort to learn the new software impressed his manager.
Programul evenimentului arată că trupa locală de dans este inclusă în program.
The event program shows that the local dance troupe is on the bill.
Ca manager de sală, ea a organizat eficient aranjarea produselor și programul echipei.
As a floor manager, she coordinated stock displays and staff schedules efficiently.
Programul dur impus de manager este spre bine, menit să crească eficiența echipei.
The manager's tough schedule is for the best, intended to increase team efficiency.
Un bun manager de proiect poate pune în ordine chiar și cel mai prost program.
A good project manager can lick even the worst schedule into shape.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
