Proiectele de texte legislative sunt prezentate comisiei competente din cadrul CoR.
The draft texts are forwarded to the relevant CoR commission.
Proiectele de acte delegate sunt puse la dispoziția experților statelor membre.
The draft delegated acts shall be shared with the Member States' experts.
Proiectele de rezoluție au prioritate pe ordinea de zi a Adunării.
Draft resolutions shall be given priority on the agenda for the plenary session.
Proiectele de modificare a legislației Ugandei reprezintă chiar o schimbare radicală.
The draft amendments to Ugandan legislation really do represent a radical change.
Proiectele de voluntariat includ adesea plantarea de copaci sau strângerea gunoaielor.
Community service projects often involve planting trees or picking up litter.
Proiectele de energie regenerabilă pot avea un efect benefic asupra mediului.
Renewable energy projects can have a positive impact on the environment.
Proiectele de implicare comunitară pot reduce decalajele în accesul la activități culturale.
Community outreach projects can bridge the gaps in access to cultural activities.
Proiectele de artă ale copiilor erau împrăștiate peste toată masa din sufragerie.
The children's art projects were spread out across the dining-room table.
Proiectele de artă civică includ adesea muraluri care redau identitatea orașului.
Civic art projects often involve murals that reflect the town's identity.
Proiectele de la atelier includ tăierea, fasonarea și asamblarea pieselor de lemn.
Shop class projects include cutting, shaping, and assembling wood pieces.
Proiectele de la târgul de știință sunt expuse astăzi pentru părinți și elevi.
The science fair projects are on display for parents and students today.
Proiectele de colaborare dintre state sunt deseori organizate prin intermediul organizației mondiale.
Collaborative projects between countries are frequently organized by the world organisation.
Proiectele de grădinărit comunitar prind tot mai mult în cartierele urbane.
Community gardening projects are be gaining momentum in urban neighborhoods.
