Se crede că energia qi animă și susține toate ființele vii.
Chi energy is believed to animate and sustain all living things.
Se bazează adesea pe opiniile experților pentru a lua decizii informate.
They often base themselves on expert opinions to make informed decisions.
Se temeau că cineva le va blestema recoltele în timpul secetei.
They feared someone would hex their crops during the drought season.
Se strecoară prin pădure ca să nu fie zăriți de vânători.
They sneak through the forest to avoid being seen by hunters.
Se pleacă în fața statuii ca să-și arate respectul și închinarea.
They kneel before the statue to show their respect and worship.
Se încurajau unii pe alții să nu cedeze în perioadele grele.
They encouraged each other to stay with it during tough times.
Se zbat să pună deoparte destui bani pentru educația copiilor lor.
They stretch to save enough money for their children's education.
Se simt pregătiți să înfrunte examenul ce urmează, fără teamă.
They feel themselves ready to face the upcoming exam without fear.
Se mândresc cu capacitatea lor de a rezolva rapid probleme complexe.
They pride themselves on their ability to solve complex problems quickly.
Se acomodează repede învățând cât mai curând obiceiurile și limba locului.
They settle in by learning the local customs and language quickly.
Se bazează întotdeauna pe cercetarea științifică atunci când dezvoltă medicamente noi.
They always base themselves on scientific research when developing new medicines.
Se temeau de frigul anunţat pentru evenimentul lor în aer liber.
They were dreading the cold weather forecast for their outdoor event.
Se vor muta odată cu începerea anului școlar, în septembrie.
They will move in once the school year starts in September.
