Examples with "Tu... Șocul" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Tu... Șocul incidentului a fost prea mult pentru maior.
Nu avem timp pentru asta, dle maior... Taussig. Tu... Șocul incidentului a fost prea mult pentru maior.
WE DON'T HAVE TIME FOR THIS, MAJOR. TAUSSIG... YOU - THE SHOCK OF THE INCIDENT WAS TOO MUCH FOR THE MAJOR.
Andere resultaten
Nu, nu, tu... ești încă în șocul pe care l-ai resimțit în lumea în care ai fost întemnițat atâta timp.
No, no, you... you're still in shock from the hell that you've been trapped in for so long.
Mama mea... Șocul intens e unul din simptomele pe care le-am avut.
My mother... Intense shock is one of the symptoms I've got.
Nu mai suport mult timp... șocul acestei farse.
I won't be able to do this much longer anyway.
Vei avea destul de mult timp să vezi asta în ochii lor... șocul, oroarea.
You'll have long enough to see it in their eyes... the shock, the horror.
Dar pentru tata... șocul de a fi acuzat
Te va vedea și... șocul îl va ucide!
He will see you and... and die of shock!
Dacă îi face rău, dacă un Minbari dintr-o castă încearcă măcar să ucidă un altul, atunci... șocul și mânia va duce la răzbunare acasă.
If he harms her, if a Minbari from one caste even tries to kill another, then... the shock and anger will lead to retribution back home.
E cam mult de când am făcut fizică, dar cred că... șocul la izbirea de asfalt te-ar fi lichefiat.
It's been a while since physics but I would think... the impact with which you hit the asphalt would have liquefied you.
Nu era nimic serios dar era... șocul, a făcut-o să piardă copilul.
Dacă n-ar fi fost capota mașinii, să amortizeze șocul...
If the car roof hadn't absorbed the shock, then...
Șocul... unul dintre ei a încercat s-o omoare cu o lopată.
Shock. One of them tried to kill her with a shovel.
