Download for Windows Premium
Publiciteit
a conduce
drive
lead
run
rule
conduct
steer
manage
head
direct
ride
govern
guide
control
take
head up
spearhead
drive up
Nu este o mașina rea de a conduce în, apoi.
It's not a bad car to drive in, then.
Atenția deplină la drum este esențială pentru a conduce în siguranță.
Undivided attention to the road is essential for safe driving.
Comandantul a dat ordin de atac frontal pentru a conduce asaltul.
The commander issued a frontal assault order to lead the charge.
Amiralul s-a îmbarcat pe nava-amiral pentru a conduce misiunea navală în zori.
The admiral boarded the flagship to lead the naval mission at dawn.
Mulți visează să își lase jobul pentru a conduce cu succes propria afacere.
Many dream of leaving their job to run one's own business successfully.
Toată alergătura necesară pentru a conduce un startup poate fi copleșitoare pentru începători.
The juggle involved in running a startup can be overwhelming for beginners.
L-au desemnat pe el drept cel mai bun om pentru a conduce proiectul.
They identified him as the best prospect to lead the project.
Fără baghetă, maestrul s-a simțit mai puțin încrezător în a conduce lucrarea.
Without his baton, the maestro felt less confident leading the piece.
I s-a acordat privilegiul de a conduce echipa datorită experienței ei.
She was accorded the privilege of leading the team because of her experience.
A învățat să îmbine combativitatea cu răbdarea pentru a conduce eficient.
He learned to balance aggressiveness with patience to lead efficiently.
Pericolul de a conduce pe ceață densă nu trebuie subestimat.
The peril of driving in heavy fog should not be underestimated.
Din cauza felului lui haotic de a conduce, au ajuns târziu la petrecere.
Because of his bumbling driving, they arrived late to the party.
Experiența acumulată i-a dat suficientă greutate pentru a conduce proiectul cu încredere.
Leverage from her experience allowed her to lead the project confidently.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die a conduce bevatten

a conduce până acasă v.
drive home
"After the party, I had to drive home."
a conduce acasă v.
drive home
"After the party, I will drive you home."
a conduce la loc v.
show someone one's place
"She showed him his place at the table."
a conduce o afacere v.
run a business
"She left her job to run a business from home."
a conduce o întâlnire v.
lead a meeting
"She was asked to lead a meeting on project updates."
a conduce o echipă v.
lead a team
"She was chosen to lead a team for the new project."
a conduce înapoi v.
lead back
"The tour guide will lead the group back to the bus."
a conduce de mână v.
lead by the hand
"She will lead by the hand across the street."
a conduce mai departe v.
lead on
"The guide led the hikers on through the mountain pass."
a conduce afară v.
lead out
"She will lead out the guests after dinner."
show out
"The security guard will show the guests out after the event."
a conduce în siguranță v.
lead to safety
"The firefighter led the children to safety."
a conduce o clinică v.
run a clinic
"She decided to run a clinic in her hometown."
a conduce până la ușă v.
see out
"She offered to see her guests out at the door."
a conduce pe cineva v.
see someone off
"We went to the airport to see her off."
a conduce pe cineva la ușă v.
show someone the door
"After the argument, he showed her the door."
a conduce prea aproape v.
tailgate
"He tends to tailgate on the highway, which is dangerous."
a conduce în alt loc v.
lead away
"The tour guide led the group away from the crowded area."
a conduce un camion v.
truck
"He decided to truck across the country."
a conduce mingea v.
dribble
"He dribbled the ball down the court."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.

Synoniemen voor a conduce in het Roemeens

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 5485. Exact: 5485. Verstreken tijd: 130 ms.