Mulți voluntari s-au adunat la centrul de primire pentru a sorta și distribui ajutoarele.
Many volunteers gathered at the reception center to sort and distribute supplies.
Trucul este de a sorta cât mai puține piloți posibil.
The trick is to sort as few piles as possible.
Ei bine, asta e pâna la politie pentru a sorta.
Well, that's up to the police to sort out.
Din fericire, avem o mulțime de timp pentru a sorta detaliile.
Luckily, we have plenty of time to sort out the details.
Da, am să plece acolo pentru a sorta lucrurile.
Yes, I have to leave there to sort things out.
Bigfoot putea fi adus aici, pentru a sorta, dintre...
Bigfoot could have been brought here, you know, to sort of...
Dacă începeți pentru a sorta lucrurile, puteți obține o citație.
If you start to sort things out, you can get a subpoena.
Voi crea un algoritm pentru a sorta fișierele acel registru ca fiind corupt.
I'll create an algorithm to sort out files that register as corrupted.
Ce vrei? - E ceva urgent am nevoie pentru a sorta acasă.
There's something urgent I need to sort at home.
Avem nevoie de un algoritm variabil pentru a sorta posibilități de combinare.
We'll need a variable algorithm to sort combination possibilities.
Asculta, am ajuns pentru a sorta prin toate aceste fișiere.
Listen, I got to sort through all these files.
Există o opțiune pentru a sorta drivere de rating-ul acestora.
There is an option to sort drivers by their rating.
Am doar nevoie pentru a sorta acest lucru pe propria mea chiar acum.
I just really need to sort this out on my own right now.