Examples with "a ta... dar" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Comisionul și toată gloria poate fi a ta... dar trebuie să răspunzi la o întrebare.
This commission and all of its glory can be yours... but you must answer one question.
Știu că nu e a ta... dar sper să-ți placă la fel de mult.
I know it's not yours, but I hope you'll like it all the same.
Sau a ta... dar pur și simplu nu am timp pentru relații super complicate în momentul ăsta.
Either of you... but I just don't have time for some super complicated relationship right now.
Mă gândeam că ea fiind cea mai bună prietenă a ta... dar nu e mare lucru, trebuie să aștepți până vei fi pregătită.
I don't, I just assumed 'cause she's your best friend but it's no big deal, you've got to wait till you're ready
în seara asta, corpul meu este a ta... dar inima mea... inima mea bate numai pentru un singur om.
Tonight, my body is yours... but my heart... my heart beats only for one man.
Unii ar plăti și pentru a ta... dar noi îl vrem doar pe american.
Ai spus că n-aș putea niciodată să fiu a ta... dar Erland, pot fi
Barba era deci a ta... dar și a noastră... n-ar fi trebuit sa o razi.
Granted, the beard was yours, but... it was also ours, so... mustn't shave it off on your own.
știu ca ai așteptat de promovare a șefului a lungul anilor, am indicat ca locul de munca o zi ar putea fi a ta... dar ești un om domeniu.
I know you expected the promotion to Head over the years, I've indicated that the job might one day be yours... but you're a field man.
Ai spus că n-aș putea niciodată să fiu a ta... dar Erland, pot fi De acum înainte, sunt a ta în întregime.
You said I could never be yours but Erland, I can be.
Comisionul și toată gloria poate fi a ta... dar trebuie să răspunzi la o întrebare.
This commission and all of its glory can be yours... but you must answer one question.
Andere resultaten
Și a ta e drăguță... dar nu se întoarce ca a lui.
Nu a fost vina ta... Dar, dacă nu te trage împreună...
But if you don't pull yourself together...
