Vertaling van "a va prelua" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Înainte de a vă prelua, actualizam pachetele de software pentru sisteme.
Nimeni nu e disponibil pentru a vă prelua apelul.
Nu e nimeni disponibil pentru a vă prelua apelul.
Singura modalitate de a vă prelua datele este să plătiți taxa.
Bună ziua, nimeni nu este disponibil pentru a vă prelua apelul în acest moment.
Hello, no one is available to take your call at this time.
Nu pot accentua destul de puternic... necesitatea vitală și imediată de a vă prelua avioanele.
I cannot stress too strongly the vital and immediate necessity of getting those planes over.
Vor inspira pe mulți în urma lor și le place să demonstreze ce înseamnă a vă prelua controlul asupra vieții voastre.
They will inspire many in their wake and love to demonstrate what it means by taking control of your life.
Au planuit sa foloseasca frica ceea ce v- ar fi obligat sa acceptati planurile lor de a va prelua planeta.
They planned to use the fear that this would create, to force you to accept their plans to take over your planet.
In plus, soferii profesionisti pot fi ideali pentru a va prelua de la aeroport sau a va transporta catre diferite puncte din oras.
In addition, professional drivers can be ideal to take over airport or transport you to different points in the city.
Personalul feroviar, echipele de recoltare, aveți o fereastră de 20 de minute pentru a vă prelua organele.
Rail personnel, any harvesting teams, you have a 20-minute window to retrieve your organs.
Le-am încercat pe toate și am aflat pe cine trebuie să solicitați pentru a vă prelua!
We tried it all out and found out which one to call to pick you up
Asigurați-vă un interval de timp suficient între ora de sosire a zborului curent și ora de plecare a zborului următor pentru a vă prelua bagajul de cală și pentru a încheia procedurile de check-in și control de securitate pentru zborul următor.
Allow sufficient time between the arrival time of the incoming flight and the departure time of the onward flight for collecting your checked-in baggage and completing the check-in and security control procedures for your next flight.
Cei peste 80 de angajați motivați pe care îi avem acceptă cu bucurie provocarea de a vă prelua ideile, de a le dezvolta și de a le da formă cu ajutorul unui know-how solid.
More than 80 motivated employees gladly accept the challenge to take your ideas, and then develop and form them with their solid know-how.