Mom was all okay even though she had a small fall yesterday.
Mama era bine, chiar dacă a avut o mică căzătură ieri.
He had a go at driving the truck and actually did okay.
A încercat să conducă camionul și chiar s-a descurcat bine.
If you make contact tell them everyone is okay in here.
Dacă iei legătura cu ei... spune-le că toți suntem teferi.
She acted like a nanny, constantly checking if her coworkers were okay.
S-a purtat ca o dădacă, verificând încontinuu dacă colegii ei sunt bine.
I blinked back tears of relief when the doctor said everything was okay.
Mi-am stăpânit lacrimile de ușurare când doctorul a spus că totul e bine.
You can drop the act now; we know you're not okay.
Poți să lași teatrul acum; știm că nu ești bine.
He dropped the facade of being okay and burst into tears at dinner.
La cină i-a căzut masca că este bine și a izbucnit în plâns.
At the minute I'm okay, but the pain might come back later.
Deocamdată sunt bine, dar durerea s-ar putea să revină mai târziu.
We all sweated it out, waiting to hear if the baby was okay.
Toți am stat ca pe ghimpi, așteptând să aflăm dacă bebelușul e bine.
That kid is thin as a rail; someone should check if he's okay.
Băiatul ăla e slab ca un băţ; ar trebui verificat dacă e bine.
Despite the low-grade fever, she went to work feeling okay.
În ciuda febrei ușoare, a mers la serviciu și s-a simțit relativ bine.
We send a message every morning to check if everyone is okay.
Trimitem un mesaj în fiecare dimineață ca să vedem dacă toată lumea e bine.
I keep tabs on my elderly neighbor, just to make sure she's okay.
Îmi țin vecina în vârstă sub observație, doar ca să fiu sigur că e bine.