Examples with "aceasta... noi" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Daca ştii cât de importantă este imaginea companiei tale şi ai nevoie de servicii pentru aceasta... noi ți le oferim!
If you are aware of the importance of your company's image and you need related services... come to us!
Chiar dacă are iubit, mereu va exista această... atracție între noi.
Even though she has a boyfriend, there's always been this attraction between us.
Chiar dacă are iubit, mereu va exista această... atracție între noi.
Even though she has a boyfriend, there's always been this... Attraction between us.
Da, dar aceasta nu înseamna ca... noi doi trebuie sa opri întâlnire acum.
Yes, but that doesn't mean two of us should stop meeting right now.
O zi frumoasa ca aceasta... iar noi va făceam sa v-o petreceți cu nasu' într-o carte.
Beautiful day like this... and we made you spend it buried in a book.
Ascultă, poate că Joy nu e măritată, dar are legături puternice cu această tară... noi suntem.
Listen, Joy may not be married, but she has deep ties to this country... us.
Pe durata existentei noastre pe această planetă... noi am acumulat un bagaj evolutionar periculos.
In our tenure on this planet we've accumulated dangerous evolutionary baggage:
Bine, Jerry, M-am gândit... m-am gândit în această dimineață noi... noi amândoi de acord că ai plecat.
I thought this morning we... we both agreed that you were leaving.
În această primă călătorie cosmică... noi am început să recunoaștem planeta Marte... și toate aceste alte planete și stele și galaxii.
In this, our first cosmic voyage... we have just begun the reconnaissance of Mars... and all those other planets and stars and galaxies.
mi-a spus că are nevoie de camera aceasta... iar noi ar trebui să mergem la vreun muzeu sau altundeva.
He said he needs the room... so we should go to a museum or something.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
