Examples with "acele stringuri" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Presupunand ca acele stringuri erau de o suta de miliarde și miliarde de ori mai mici decât un atom, o imperfecțiune a teoriei a devenit virtute.
By supposing that strings were a hundred billion billion times smaller than an atom, one of the theory's vices became a virtue.
Andere resultaten
Aceste stringuri s-au combinat și recombinat încă de la începutul Big Bang-ului.
These strings have been combining and recombining ever since the big bang.
Fiecare unitate de deconectare izolează modulul respectiv de mănunchiul de stringuri.
Suprascrie un set de funcții pentru stringuri pe un singur octet cu echivalentele din mbstring.
Overloads a set of single byte functions by the mbstring counterparts.
Un Array de stringuri divizate la fiecare punct unde separatorul are loc în stringul dat.
An Array of strings split at each point where the separator occurs in the given string.
Fiecare era clădita pe stringuri și alte dimensiuni, dar în detalii, cele cinci teorii nu erau în armonie.
Each was built on strings and extra dimensions, but in detail, the five theories were not in harmony.
Compus dintr-un număr enorm de stringuri oscilante, universul poate fi imaginat ca o imensa simfonie cosmica.
Composed of an enormous number of these oscillating strings, the universe can be thought of as a grand cosmic symphony.
fire infime, vibrante, de energie, numite "stringuri".
tiny vibrating strands of energy called strings.
Ideea e că sunt destul de aproape de a demonstra cum neutrinii ies la iveală dintr-o rețea condensată de stringuri.
The fact is I'm quite close to a breakthrough in showing how neutrinos emerge from a string-net condensate.
inimaginabil de mici fire de energie vibrânde numite stringuri (corzi).
unimaginably small, vibrating strands of energy called strings.
Siguranțele externe pentru stringuri pot fi înlocuite simplu și rapid, la nevoie, datorită tehnologiei de conexiune cu arc, fără unelte speciale.
The external string fuses can be replaced quickly and easily as required, without using any special tools, due to the spring connection technology.
Ham... Ideea e că sunt destul de aproape de a demonstra cum neutrinii ies la iveală dintr-o rețea condensată de stringuri.
Woof. The fact is I'm quite close to a breakthrough in showing how neutrinos emerge from a string-net condensate.
Dar imediat ce am sugerat ca poate aveam de-a face cu o teorie a gravitației, sa a trebuit sa ne schimbam radical punctul de vedere despre cat de mari erau aceste stringuri.
But as soon as we suggested that maybe we should be dealing with a theory of gravity, we had to radically change our view of how big these strings were.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
