We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
this program to
this program will
this programme
Am creat acest program să te ajute să devii mai relaxată în situațiile sociale, nu să practici îndepărtarea de oameni.
I created this program to help you become more comfortable in social situations, not to practice alienating people.
subtitrări ale exploiveskull întrerupem acest program sa va aducă un buletin de știri important.
We interrupt this program to bring you an important news bulletin.
Proiectul are legătură directă cu corpul local și există speranța ca persoanele din acest program să fie atrase de activitățile spirituale desfășurate la corp.
The project has direct connection to the local corps centre and it is hoped that people in this program will be attracted to the corps spiritual activities.
Cu toții avem nevoie de înțelepciune, răbdare și har pentru ca acest program să fie o binecuvântare pentru copii, pentru familiile lor și pentru comunitate.
We all need wisdom, patience and grace so that this program will be a blessing for the children, their families and the community.
Dacă chiar vrei ca acest program să fie profitabil, trebuie să gândești la scară mare.
If you really want this program to be profitable, you have to think macro.
Poate că ai intenționat ca acest program să fie o unealtă de antrenament tactic, dar mie mi se pare că s-a transformat într-o distracție nevinovată.
You may have intended this program to be a tactical training tool, but it looks to me like it's turned into a bit of harmless fun.
Am creat acest program să te ajute să devii mai relaxată în situațiile sociale, nu să practici îndepărtarea de oameni.
l created this program to help you become more comfortable in social situations, not to practice alienating people.
Poate că ai intenționat ca acest program să fie o unealtă de antrenament tactic, dar mie mi se pare că s-a transformat într-o distracție nevinovată.
You may have intended this program to be a tactical training tool, but it looks to me like it's turned into a bit of harmIess fun.
Dorim ca acest program să devină o parte integrantă a strategiei de tratament în unităţile de oncopediatrie, fiind deja implementat cu succes în cele mai mari centre de tratament din România și Republica Moldova.
It is our wish that this program will become an integral part of the treatment strategy in the pediatric oncology units, since it's already been successfully implemented in the main treatment centres in Romania and the Republic of Moldova.
Întrerupem acest program să vă aducem un anunț din Hollyrock.
We interrupt this program to bring you a flash from Hollyrock.
Este necesar ca acest program să fie continuat și să fie susținut, și în viitor, atât de MTS, cât și de reprezentanții Ministerului Educației.
It is necessary that this program to be continued and supported in the future, both by Ministry of Youth and Sports and by the Ministry of Education.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
