Examples with "anilor... care" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Am întâlnit atâția tineri de-a lungul anilor... care credeau că alergau spre dușmanii lor.
I've met so many young men over the years... who have thought they were running at their enemy.
Andere resultaten
Am lucrat cu mulți actori legendari de-a lungul anilor... pe care se poate conta pentru a "răspunde la telefon."
You know, I've worked with so many legendary actors over the years... who could be counted on to "phone it in."
Am privit seara retro pe VH1 și era perioada anilor 70... pe care, după cum știi, am pierdut-o.
I was watching retro night on VH1, and they were doing the '70s... which, as you know, I missed.
Banii... Care m-au costat de-a lungul anilor...
The money That it, you know, cost me through the years...
E un om, un medic... care s-a practicat meseria lui de-a lungul anilor... pe marginea de taiere de stiinta.
There's a man, a medical doctor... who's practiced his craft over the years... on the cutting edge of science.
Am un client în birou... care ne-a adus multe afaceri de-a lungul anilor... și as vrea să te porți foarte bine.
I have a client in my office... who's brought a lot of business to this firm over the years... and I need you to be on your best behavior.
Chestii ea se face pentru voi copii de-a lungul anilor...
The stuff she's done for you kids over the years...
Știi, am avut niște jucători de baseball de-a lungul anilor...
You know, I've had some baseball players over the years...
Mi-a trimis amintiri de-a lungul anilor... grafica ta și panglici.
He sent mementos over the years... your artwork and sailing ribbons.
Dar de-a-lungul anilor... am învățat să merg pe alt drum.
But over the years... I've learned to walk a different road.
El se face foarte mult de-a lungul anilor... Terapie cognitivă, medicamente.
He's done a lot over the years... Cognitive therapy, medications.
De-a lungula anilor... ii învățam pe cei tineri să fie înțelepți.
Over the years... we teach the young to be wise.
De-a lungul anilor... am avut foarte putini studenți cu talentele tale speciale.
Over the years... I had very few students with your special talents.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
