We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
implementation of the programme
the application of the scheme
programme implementation
implementing the Programme
programme's implementation
Elaborarea și aplicarea programului, inclusiv lista de priorități pentru evaluarea diverselor substanțe active și un calendar, se prevăd prin regulamente.
Regulations shall provide for the establishment and implementation of the programme, including the setting of priorities for the evaluation of the different active substances and a timetable.
întrucât, având în vedere că desțelenirea pământului urmată de replantare se pot efectua numai în anumite perioade ale anului, această cerință poate determina o întârziere considerabilă în aplicarea programului
whereas, given that the grubbing-up of plants followed by replanting can only be carried out at certain times of year, that requirement may lead to a considerable delay in implementation of the programme
Autoritățile norvegiene au confirmat mai departe că sprijinul este acordat fără discriminare și investitorilor străini și că aceștia vor prezenta regulat Autorității rapoarte privind aplicarea programului.
The Norwegian authorities further confirmed that the support is applied in a non-discriminatory manner also to foreign investors and that they will regularly report to the Authority on the application of the scheme.
cel târziu, privind aplicarea programului de distribuire a produselor alimentare către persoanele cele mai defavorizate din Comunitate, prevăzută la articolul 27, împreună cu
at the latest, to the European Parliament and the Council on the application of the scheme for food distribution to the most deprived persons in the Community provided for in Article 27, together with
Asistența financiară acordată de FEOGA, secțiunea Garantare, se poate constitui în avansuri pentru aplicarea programului și în plăți efectuate pentru cheltuielile efectuate.
Payments of financial assistance from the EAGGF Guarantee Section may take the form of advances for programme implementation and of payments in respect of expenditure incurred.
Structura specifică de punere în aplicare (SSPA-CEC) este o agenţie executivă a Comisiei, însărcinată cu gestiunea administrativă şi aplicarea programului.
The dedicated implementation structure(DIS-ERC) is an executive agency of the Commission, responsible for administrative management and programme implementation.
Articolul 3 Statele membre cooperează atât între ele, cât şi cu Comisia, la aplicarea programului.
Programul de Dezvoltare Rurală pentru Finlanda continentală a fost elaborat de Ministerul Agriculturii şi Silviculturii, desemnat ca autoritate de gestionare responsabilă cu coordonarea generală şi aplicarea programului.
The Rural Development Programme for Mainland Finland has been prepared by the Finnish Ministry of Agriculture and Forestry, also appointed as the Managing Authority for the overall coordination and implementation of the programme.
întrucât au apărut anumite nereguli în aplicarea programului
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
