Examples with "aruncat... astfel" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Maya... Astfel de haine trebuie să porți pentru soțul tău.
You need to wear clothes like these for your husband...
Breșa mea a înghețat și ne-a aruncat - ...undeva într-o pădure.
My breach fritzed out and spat us out in a forest somewhere.
Ne-am pus în pericol... astfel încât ceilalți nu sunt.
We put ourselves in danger... so that others are not.
Stau aici... astfel să mă pot culca cu tine.
I stay here so that I can sleep with you.
Einstein a explicat-o... astfel încât și creierele voastre degenerate să poată înțelege.
Einstein explained it... so that even degenerate brains like yours could understand.
Și o pătură... astfel încât să nu te bavuri pe pantaloni.
And a blanket... so you don't get burrs on your trousers.
Mor... Astfel nimeni nu a știut vreodată unde e ascunsă regalia.
I'm dying... Thus nobody ever knew where the regalia were hidden.
Trebuie să sacrificăm una... astfel încât cealaltă să poată dăinui.
We have to sacrifice one... so the other may endure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
