Acest lucru trebuie făcut după naştere, în cazul în care venele nu devină un aspect normal.
Pentru a trăi o lungă perioadă de timp și să mențină în continuare un aspect normal, este necesar să se miște mult, așa cum am lene - aceasta este o axiomă.
To live a long time and still maintain a normal appearance is necessary to move a lot, as we would any laziness - it is an axiom.
Acea femeie cu aspect normal are aproape sigur probleme cu libidoul.
Când vedeți prima aceste cranii, ele par a fi destul de mult cranii cu aspect normal.
When you first see these skulls, they seem to be pretty much normal-looking skulls.
Craniectomii extensive cu reconstrucţii osoase pe baza datelor CT 3D - care constituie procedeele actuale datorită posibilităţilor de folosire a craniotomului şi a drilurilor cu viteză crescută (porţiunile osoase sunt remodelate şi fixate pâna la realizarea unui craniu cu aspect normal).
simple linear craniectomy removing the sed on 3D CT data - which constitute the current procedures due to possibilities to use the craniotome and high speed drills (portions of bone are reshaped and set up to achieve a skull with normal appearance).
Simptome Pacienții cu AIS nu au de obicei dureri sau anomalii neurologice (cum ar fi slăbiciunea) și prezintă un aspect normal, atunci când este privit din lateral.
Symptoms Patients with AIS typically have no pain or neurologic abnormalities (like weakness) and exhibit a normal appearance when viewed from the side, however, several visible symptoms are associated with AIS
Reevaluarea perimetriei computerizate la pacient a aratat un aspect normal. Concluzii
Reassessment of visual field at the patient show a normal appearance. Conclusions
"Aspect normal"? Foarte util!
După accident, și-a pus coroane pe dinți ca să le redea un aspect normal.
S-a simțit mai încrezătoare după ce a acceptat că celulita este un aspect normal al pielii.
She felt more confident after accepting that cellulite is a normal skin feature.
O parte din/sau toţi embrionii pot să nu supravieţuiască procesului de congelare/decongelare chiar dacă aveau un aspect normal înainte de congelare.
Part of/ or all embryos may not survive the freezing/ unfreezing process even if they had a normal aspect prior to freezing.
Pentru selectarea animalelor de testare, mormoloci sănătoși și cu aspect normal din cadrul populației stoc trebuie comasați într-un singur vas care să conțină un volum corespunzător de apă de diluție.
For selection of test animals, healthy and normal looking tadpoles of the stock population should be pooled in a single vessel containing an appropriate volume of dilution water.
Implantul dentar presupune intervenţia chirurgicală în care un dinte lipsă este înlocuit cu rădăcina unui dinte artificial care se va comporta ca un dinte natural, permiţând o masticaţie adecvată şi un aspect normal, plăcut şi sănătos.
The dental implant needs surgical intervention which allows the replacing of a missing tooth with the roots of an artificial tooth which will have the properties of a normal tooth, allowing a proper mastication and a normal, pleasing and healthy aspect.
