Vertaling van "asta... care" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Din politețe față de țara asta... care a fost o gazdă foarte generoasă.
It is out of politeness to the country... that has been such a generous host.
Sa te abții de la activitatile de genul asta... care iți perpetuează fantezia?
Can you refrain from these activities... that perpetuate your fantasy?
Nu, mă refer la momentul ăsta... care a trecut deja.
Shashi joacă un joc mare de data asta... care implică milioane.
Shashi is playing a big game this time... it involves millions.
Mai există un organism pe planeta asta... care urmează același model.
There is another organism on this planet... that follows the same pattern.
Tot teatrul ăsta... care mă obligă și pe mine să mint.
This falseness that forces me to lie.
Spune-mi despre omul ăsta... care îți face probleme.
Tell me about this human... who troubles you.
Ca întreg lucru psihic... asta... care ma aruncat.
That whole psychic thing... threw me.
Sunt oameni în țara asta... care te-ar împușca pentru că asculți asta.
There are people in this country... who would shoot you for listening to it.
E despre tipul ăsta... care călătorește prin întreaga țară cu motocicleta lui.
It's about this guy... and he's cruising cross-country on his motorcycle.
Vreau să spun da, dar asta... care nu ar fi fezabil.
N-am vorbit niciodată cu ăsta... care este numele lui.
Cât e peștele ăsta... care plutește ca un înger?
