Vertaling van "bine... doar" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Da, e bine... doar că e un pic mort.
He's just a little dead, that's all.
Arăt bine ... doar ca să poți suporta ziua ce începe?
Just so you can, like, get through the day?
Am făcut bine... doar stăteai pe aici întins ca un butuc.
Well, you were just sitting around here like a lump.
Cred că sunt bine... doar câteva vânătăi... de la airbag.
I think I'm okay - just a few bruises from-from the airbag.
Bine... Doar asigurați-vă că utilizați o bună izolare a soarelui.
Bine... doar un angajat poate intelege un altul.
Bine... Doar pentru caritate, vă arăt puțin.
Ei bine... doar pentru tine și pentru că îmi lipsești mult.
Bine... Doar că atacurile se deplasează spre nord.
Totul trebuia să meargă bine... doar că n-au putut găsi diamantele.
Nu amestecă prea bine... doar mută lucrurile de colo-colo.
They don't really mix very well... they just kind of move things around.
Cred că te simți bine... doar nu vrei să stai cu mine.
Sunt bine... doar o durere de spate.