We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
let me
so...
Există vreo șansă ca... Lasă-mă să te opresc aici înainte să fim stânjeniți amândoi.
Is there any chance, let me stop you right there before you embarrass both of us.
Cum așa? - Știu sigur că... Lasă-mă să te ajut.
And how is that? I know for a fact, let me help you out.
Uite ce e, știu că nu-ți plac vizitele, dar tipul ăsta n-ar accepta un refuz, așa că... Lasă-mă să ghicesc, guvernatoarea a primit ce-a meritat?
Listen, I know you don't like visitors, but this guy wouldn't take no for an answer, so...
Și a trebuit să trag pe dreapta și să doarmă timp de o oră pe drumul de întoarcere, așa că... Lasă-mă să-ți aduc o cafea. Mulțumiri. Amy, vă mulțumesc.
And I had to pull over and sleep for an hour on the way back, so...
Tocmai mi-au dat rezultatele așa că... lasă-mă să verific.
Well, they just posted the dna results right now, so... let me check.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
