Artistul a pictat peste limită și a creat o capodoperă îndrăzneață.
The artist painted beyond the limit, creating a bold masterpiece.
Această capodoperă de broderie a necesitat luni întregi de muncă atentă.
This masterpiece of embroidery took months to complete with great care.
Artistul și-a dezvăluit capodopera cu un aer triumfător la deschiderea galeriei.
The artist unveiled his masterpiece in triumph at the gallery opening.
A pictat o capodoperă care înfățișa liniștea mării albastre în zori.
She painted a masterpiece depicting the calm ocean blue at dawn.
Sculptura aceea este foarte aproape de o capodoperă prin finețea execuției.
That sculpture is next door to a masterpiece in its craftsmanship.
Artistul tatuat a creat o adevărată capodoperă pe umărul tânărului.
The tattooed artist created a masterpiece on the young man's shoulder.
Artistul era plin de inspirație în timp ce picta capodopera.
The artist was ablaze with creativity while painting the masterpiece.
Altarul bisericii era o capodoperă barocă, cu statui și ornamente aurite.
The church altar was a baroque masterpiece with statues and gilded accents.
Uimirea tuturor se vedea clar când artistul a terminat foarte repede capodopera.
Everyone's amazement was evident as the artist finished the masterpiece quickly.
Artistul a studiat în profunzime tehnicile clasice înainte să-și creeze capodopera.
The artist extensively studied classical techniques before creating his masterpiece.
Artistul a visat să creeze o capodoperă pentru întreaga lume.
The artist dreamed a dream of creating a masterpiece for the world.
Pictorul a vărsat, ironic, vopsea chiar pe capodopera lui.
Ironically enough, the painter spilled paint on his masterpiece.
Toată lumea a admirat sculptura drept adevărata capodoperă a maestrului.
Everyone admired the sculpture as the master artist's true masterpiece.