Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
ce... nu

Vertaling van "ce... nu" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Don't
't
can't
Ce... Nu opriți petrecerea din cauza mea, băieți.
Don't stop the party on my account, boys.
Ce... Nu credeam că voi avea ceva de adăugat la acele discuții.
I don't know that I would have anything... to add to those discussions.
El a văzut ceva ce... nu a fost acolo.
He saw something 't there.
Ce... nu sunt sigur că știu ce vrea să însemne asta.
Wha - I'm not so sure I know where this is headed.
Spune-mi de ce... nu mai sunt nimic, iar asta mă sperie.
Tell me why... I'm no longer anything and that scares me.
Ce... Nu știu, simțeam ca ceva se mișca acolo jos.
What? I don't know. I felt something moving down there.
Ce... Nu cred că puștii ar mai trebui să ia lecții.
What... I don't think the kids should take lessons anymore.
Dacă mă părăsești din nou, nu știu ce... Nu.
If you were to desert me again, I don't know what...
Ceea ce... nu e un lucru bun, în domeniul ăsta.
Which is not a good thing in this business.
Ce... Nu opriți petrecerea din cauza mea, băieți.
What the - Don't stop the party on my account, boys.
Daca îmi spui de ce... nu contează.
If you tell me why, then I'll... whatever.
Ce... Nu știam că a venit după mine.
Wha... I didn't know she followed me outside.
Ce... Nu ți-am cerut să faci asta.
What the... I never ordered you to do that.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die ce... nu bevatten

! de ce nu exp.
! why not
"Why not try a new approach?"
! nu avem ce face exp.
! can't be helped
"The rain ruined our picnic, but it can't be helped."
! nu văd de ce nu exp.
! I don't see why not
"Can I borrow your book? I don't see why not."
! ce mai faci? nu ne-am văzut de mult timp! exp.
! long time no see
"Long time no see, how have you been?"
! nu știu ce lucru n.
! something or other
"She left her keys or her phone or something or other at home."
! nu se știe de ce adv.
! for some strange reason
"For some strange reason, the lights turned off by themselves."
a nu avea ce să ofere v.
have nothing to offer
"In the meeting, he had nothing to offer."
! a fi atât de confuz încât nu știe pe ce lume trăiește v.
! know one's head from one's ass
"The new manager barely knows his head from his ass."
! De ce nu 
! don't mind if I do
"“Don't mind if I do,” he replied, joining the card game."
afacerea nu mai este ce a fost exp.
business isn't what it was
"Business isn't what it was since the new mall opened."
a nu avea ce căuta v.
have no place
"Violence has no place in our school."
! nu e cine știe ce exp.
! not much to look at
"The old house was not much to look at but had a cozy interior."
! a nu se poate controla după ce bea v.
! can't handle drink
"She can't handle drink and often acts wild at parties."
! a nu ști de capul lui și a nu avea nici cea mai mică idee ce face v.
! know one's head from one's ass
"The new manager barely knows his head from his ass."
! se plânge de ceea ce nu poate fi schimbat v.
! cry over spilled milk
"It's no use crying over spilled milk; we can't change what happened."
ce e permis și ce nu n.
dos and don'ts
"She gave us the dos and don'ts for the trip."
a nu obține ce doreai v.
leave empty-handed
"After hours of negotiation, they left empty-handed."
ce nu știi nu te doare exp.
ignorance is bliss
"When I stopped reading the rumors, I thought, ignorance is bliss."

Synoniemen voor ce... nu in het Roemeens

Publiciteit

Suggesties

nu e cine ştie ce 6440
nu are ce căuta 3680
nu avem ce face 2330
nu ai pentru ce 1450
nu se știe de ce 1170
nu știa ce face 850
nu aveam ce face 610
ceva ce nu îmi place 220

Resultaten: 200. Exact: 200. Verstreken tijd: 345 ms.