Examples with "cer... o alta" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Porti, arcade, deschideri spre cer... o alta calatorie a descoperirii cu Valentin pe strazile Bucurestiului, care cu cunostintele sale enciclopedice aduce toata aceasta tesatura la viata, relatand istoria ei in mod autentic si fara partinire.
Gateways, arches, openings of the sky... another voyage of discovery through the streets of Bucharest with Valentin, who with his encyclopedic knowledge brings this historic tapestry to life, and tells the story authentically and free of bias.
Îți cer... o altă șansă... să-mi încep o nouă viață.
Sire, acuz pe acești impostori... de cea mai nebunească și dezgustătoare crimă împotriva Coroanei... și cer... ca lor să le fie date măsura completă a dreptei voastre mânii... care să fie executată înainte ca o altă oră să trecă.
Sire, I accuse these impostors of the foulest and most loathsome crime against the crown, and I demand that they be given the full measure of your righteous wrath, and shall be disposed of before another hour is passed.
Evident. Dar asta e... o altă poveste întreg dureros.
Obviously. But that's... a whole other painful tale.
Credeam că sunt atât de diferită... o altă persoană.
Se vedea cu o altă femeie... o afaceristă sau așa ceva.
He was seeing another woman, an investor or something.
Singurul lucru pe care mi-l cer oamenii este o altă rundă.
The only thing people ask me for is another round.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.