Examples with "ceva... din nou" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Și chiar dacă o să primești eliberarea pe cauțiune... din greșeală... dacă te prind făcând așa ceva din nou... îți voi transforma acest corp uriaș de 150 kg în 100g și îl așez într-o ceașcă mică... și o să îl înec dintr-o scurgere.
And even if you get bail by mistake... and if I catch you doing something like this again,... I'll turn this huge body of 150 kgs into 100 gms and fit it in a small cup, ...drown it in some drain.
Dacă tragi vreodată așa ceva din nou... Hei, ai fi fost băiatul de aur în CT, dar aici sunt responsabil.
If you ever pull something like, you might've been the golden boy up in CT, but down here I'm in charge.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
