Poliția încă îl caută pe creierul din spatele atacului cibernetic.
Police are still searching for the mastermind behind the cyber attack.
Capacitatea în domeniul războiului cibernetic devine tot mai importantă pentru securitatea națională.
Capability in cyber warfare is becoming increasingly vital for national security.
Trupurile de șoc biosintetice, țesutul modificat genetic crescute într-un schelet cibernetic.
Biosynthetic shock troops, genetically engineered tissue grown in a cybernetic skeleton.
Sterling a zburat într-unul dintre cele mai bune specialiști din lume cibernetic.
Sterling flew in one of the best cybernetic specialists in the world.
Mediul cibernetic se schimbă rapid și le cere administratorilor să fie permanent în gardă.
The cyber landscape changes quickly, requiring constant vigilance from administrators.
Dar orice expert cibernetic autorizat în securitate o poate falsifica.
But any cyber expert with a security clearance can fake that.
Că ești un chimist calificat, nu un infractor cibernetic.
That you're a trained chemist, not a cyber criminal.
Asta-i a treia încălcare al statutului tău de terorism cibernetic.
This is your third violation of the cyber terrorism statute.
Trăim în vremuri de pericol cibernetic - asta este sigur.
We live in times of cyber danger - that's for sure.
A avut destul timp sa învete cum sa ne spioneze cibernetic.
That's plenty of time to perfect the art of cyber stalking.
Ollie, aș spune că există mereu un element cibernetic.
Ollie, I'd argue there's always a cyber element.
S-a înscris la un curs de război cibernetic ca să înțeleagă mai bine amenințările digitale.
She enrolled in a cyber warfare course to understand digital threats.
Păcălindu-ne să ne gândim că traseul cibernetic a murit în foc.
Tricking us into thinking that the cyber trail died in the fire.