Examples with "cineva... nici" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Ai lăsa un copil să plece cu cineva... nici măcar nu știți dacă aveau custodie sau nu.
You would let a child go with someone... you don't even know if they had custody or not.
Deci dacă tu poți accepta... sa traiesti cu cineva... care nici măcar nu-și știe rugăciunile... dacă iți poți petrece viata cu mine... atunci cred ca viata aceea ar trebui sa inceapa chiar acum.
So if you can bear... living with someone... who doesn't even know his prayers... if you can spend your life with me... then I think that life should begin right now.
Domnilor, avem în fata pe cineva care... nu are nici o viata.
Gentlemen, we are dealing with someone here who... has absolutely no life.
Și astfel, dacă există cineva prezent... care vede nici un motiv de ce aceste două nu ar trebui să fie unit în căsătorie sfânt...
And so..., if there's anyone present who sees any reason why these two should not be joined in holy matrimony..., speak now, or forever hold your peace.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.