Regulile de siguranță din circuitul de curse s-au îmbunătățit mult în ultimul deceniu.
Safety regulations in the racing circuit have improved over the last decade.
Ea a decis să meargă prin tot circuitul ca să-și promoveze noua carte.
She decided to travel the circuit to promote her new book.
Ea privea cum trenulețul electric se învârte pe circuitul miniatural.
She watched the model train go round the miniature track.
Cursa de automobile a atras în acest weekend mii de fani pe circuitul din oraș.
The automobile race attracted thousands of fans to the city track this weekend.
In ultimii ani a fost restaurata si a intrat in circuitul turistic.
In recent years it was restored and entered the tourist circuit.
În mod normal vei descoperi că circuitul ceresc se rotește în permanență.
Normally, you will discover that your heavenly circuit is always rotating.
Pentru fiecare este bine sa faca circuitul in jurul muntelui.
For everybody it is good to make circuit of the hill.
Curățirea și circuitul de clătire sunt separate unul de celălalt.
The cleaning and the rinsing circuit are separated from each other.
A făcut tot circuitul și a zburat pentru operație, asa.
Did the whole circuit and flew up for the surgery, so.
Putem vedea circuitul de timp, dar nu există un display.
We can see the timing circuit, but there's no display.
Organismele anaerobe au un rol esențial în circuitul azotului în ecosisteme.
Anaerobic organisms play a crucial role in nitrogen cycling in ecosystems.
Fără balast, circuitul s-ar putea supraîncărca ușor și s-ar defecta.
Without a ballast, the circuit could easily overload and fail.
Verificarea buclei este esențială pentru a confirma că circuitul funcționează corect.
Checking the loop is essential to confirm the circuit functions correctly.