E ea clienta ta la fel cum e ăsta ciocănelul meu.
Fiica ei e vinovată iar clienta ta, probabil, știe.
The daughter's guilty, and your client probably knows it.
La fel și clienta ta, dacă mai publică alte documente.
So will your client, if she publishes any more documents.
Și s-o convingem amândoi pe clienta ta să facă la fel.
And let's both convince your client to do the same.
Și nimeni nu o forțează pe clienta ta să fie majoretă.
And no one is forcing your client to be a cheerleader.
Ceea ce a făcut clienta ta, e împotriva legii.
Counsel, what your client did was against the law.
Dacă primează certificatul de naștere, clienta ta era căsătorită legal.
If the birth certificate is controlling, your client was legally married.
Urmeaza indicatiile de pe monitor pentru a avea grija de clienta ta.
Follow on-screen instructions to take the best care of your client.
Nu e suficient să spui juraților că clienta ta e frumoasă.
It's not enough to tell jurors that your client is a babe.
Ăsta e cel mai bun mod de a obține despăgubiri pentru clienta ta.
This is the best way I can see to get your client compensation.
Chiar de vei câștiga, clienta ta nu va vedea vreun ban.
Even if you win, your client won't see a dime.
Credem ca clienta ta e implicata în vânzarea de arme ilegale.
We believe that your client is involved with the sale of illegal weapons.
Nu, dar pune suspiciune pe clienta ta.
No, but it does cast doubt on your client.