Cum abordam cloud computingul, mediile de socializare, anarhia informationala?
How do we approach the cloud computing, social media, informational anarchy?
Comisia invită experții să identifice clauze contractuale sigure și echitabile pentru a stimula cloud computingul
Commission calling for experts to identify safe and fair contract terms to boost cloud computing
În plus, toate tipurile de întreprinderi ar dori să dispună de conectivitate pentru a-și putea transforma modul de lucru utilizând sistemele de videoconferință, cloud computingul sau imprimarea 3D.
And, beyond that: all kinds of companies are crying out for the connectivity that could transform their business: from videoconferencing to cloud computing to 3D printing.
Pentru alte sectoare: cloud computingul poate funcționa numai la scara UE sau la o scară mai mare, iar cererea de servicii de cloud computing poate stimula noi investiții în rețele mai bune.
For other businesses: Cloud computing can only work at EU-scale or greater, and demand for it will drive further investments in better networks.
Pentru aceasta este nevoie de un sector de telecomunicații puternic, competitiv și dinamic care să efectueze investițiile necesare, să exploateze inovații precum cloud computingul, instrumentele legate de volumele mari de date (Big Data) sau internetul obiectelor.
This requires a strong, competitive and dynamic telecoms sector to carry out the necessary investments, to exploit innovations such as Cloud computing, Big Data tools or the Internet of Things.
Doamna vicepreședinte Neelie Kroes a declarat: Cloud computingul este o tehnologie care va revoluționa economia noastră.
Vice-President Neelie Kroes said: Cloud computing is a game-changer for our economy.
Dintre organizațiile care au adoptat cloud computingul, 80% economisesc cel puțin 10-20% din costuri.
Virtualizarea Intr-un mediu concurential acerb, marcat de schimbari multiple si orientarea utilizatorilor catre maximizarea rezultatelor financiare prin reducerea constanta a costurilor, cloud computingul valorifica tehnologiile de consolidare la maximum prin aplicarea la scara larga a politicilor de virtualizare.
In such an extremely difficult market, affected by many challenges and by user's exactingness and orientation towards maximizing financial results by means of continuous cost minimization, the cloud-computing concept capitalizes the consolidation technologies to the maximum by applying the virtualization policies on a wide scale.
Strategia privind cloud computingul va spori încrederea în soluțiile informatice inovatoare și va stimula crearea unei piețe unice digitale competitive, în care cetățenii europeni să se simtă în siguranță.
The cloud strategy will enhance trust in innovative computing solutions and boost a competitive digital single market where Europeans feel safe.
Prezenta propunere ar trebui avută în vedere în contextul acestei abordări holistice, care acoperă, printre altele, inițiativele legate de rolul platformelor, inițiativa europeană privind cloud computingul, sarcinile legate de TVA și livrarea coletelor.
The proposal should be seen in the context of this holistic approach. This covers among others the initiatives related to the role of platforms, the European Cloud initiative, VAT related burden and parcel delivery.
Strategia acoperă, printre altele, inițiativele referitoare la portabilitatea transfrontalieră a conținutului, rolul platformelor, libera circulație a datelor, cloud computingul european, sarcina legată de TVA și livrarea coletelor.
The Strategy covers among others the initiatives related to the cross-border portability of content, role of platforms, the Free Flow of Data, European Cloud, VAT related burden and parcel delivery.
Elaborarea acestor norme europene privind cloud computingul constituie o condiție prealabilă pentru crearea spațiului digital omogen ce va permite realizarea unei adevărate piețe unice digitale.
The development of such European cloud rules is a precondition for the seamless digital space that will bring us a true Digital Single Market.
