Vertaling van "cod poate" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Un ciclu infinit în cod poate opri complet interacțiunea utilizatorului.
An endless loop in the code can halt user interaction completely.
Descifrarea unui cod poate scoate la iveală informații esențiale într-o poveste polițistă.
Break a code can reveal crucial information in a mystery story.
Această eroare pare evident când aceste fragmente de cod sunt plasate una lângă alta, dar în practică, cod poate apărea în module separate sau zone de cod.
This error seems obvious when these snippets of code are placed side by side, but in practice, the code may appear in separate modules or areas of your code.
La solicitarea părții implicate, acest cod poate fi înlocuit cu altul, după eliberarea certificatului, cu condiția ca rata de rambursare aplicabilă să fie aceeași și codul să fie al unui produs din aceeași categorie.
On application this code may be replaced after the licence has been issued by another provided that the refund rate applicable is the same and the code is that of a product in the same category.
Poate folosesc calculatoare vechi, m-am gândit ca orice cod poate fi spart.
In this age of computers, I thought any code could be broken.
Acest cod poate conține algoritmi foarte specializate sau să fie legat de formatul mesajului unui anumit receptor.
This code could contain highly specialized algorithms or be related to the message format of a specific receiver.
Un cod poate fi folosit doar pentru o singura tranzactie.
This code can only be used once for a single transaction.
Veþi primi un mesaj care indicã dacã acest cod poate fi autentificat.
You should receive a message indicating whether the code can be authenticated.
Fiecare cod poate fi utilizat o singură dată.
Each code can only be used once.
O virusare cu un astfel de tip de cod poate lăsa o organizație expusă în multe puncte vulnerabile.
An infection with this type of malicious code can leave a lot of an organization's vulnerable points exposed.
alte cazuri și condiții în care aplicarea prezentului cod poate fi simplificată,
further cases and conditions under which the application of this Code may be simplified,
În timp ce conformitatea deplină cu un cod poate transmite un mesaj pozitiv pe piață, s-ar putea să nu fie întotdeauna cea mai bună abordare pentru o societate dintr-o perspectivă de guvernanță corporativă.
While full compliance with a code can send a positive message to the market, it may not always be the best approach for a company from a corporate governance perspective.
Datorită dimensiunii unui cod guvernamental tipic, procesul legislativ de recodificare a unui cod poate dura adesea un deceniu sau mai mult.
Due to the size of a typical government code, the legislative process of recodification of a code can often take a decade or longer.
