Terapia prin masaj este folosită ca tratament complementar pentru durerile provocate de artrită.
Massage therapy is used as a complementary treatment for arthritis pain.
Este complementar și poate fi folosit în orice mod dorești.
Documentul complementar respectiv are un caracter facultativ ș i pur informativ.
Th at additional document shall be optional and purely informative in nature.
Este serviciul complementar procesului de lucru in cadrul campaniilor.
Is the additional service in the campaign process.
contribuțiile angajatorului la sistemul de asigurări sociale complementar pentru agenții locali
employer's contributions towards supplementary social security cover for local staff,
Prezentul regulament se aplică în mod complementar dispoziţiilor specifice în cadrul PAC.
This Regulation shall be supplementary to the specific provisions under the CAP.
Casual este complementar și poate fi folosit pentru proiecte personale și comerciale.
Casual is complementary and can be used for personal and commercial projects.
In drumul lor acolo, iar celelalte personaje, un eveniment complementar.
On their way there, and the other characters, a complementary event.
Indemnul vine in sprijinul acestor relatii si are un caracter complementar al poruncii.
The request supports these relations and has to the command a complementary character.
Acest lucru este complementar cu regula "am întârziat".
This is complementary to the 'I am late' rule.
Este un serviciu complementar abonamentului de gazduire web.
It is a complementary service to the web hosting subscription plan.
E un efect complementar, iar pacientul trece...
There's a complementary effect and the patient goes from...
Acesta este un serviciu complementar solutiei de finantare.
This is a complementary service providing insurance for your leasing solution.