Definiţie: Un conector este o componentă software care este proiectată să accepte conexiuni între diverse componente software.
Definition: A connector is a software component that is designed to support connections between software.
Definiţie: Un driver este o componentă software proiectată să ofere suport pentru un nou hardware.
Pe unele sisteme, vi se poate solicita să descărcaţi o componentă software de dimensiuni reduse, necesară pentru funcţionarea acestor aplicaţii.
On some systems you might be asked to download a small piece of software for this tool to work.
Când instalați Ubuntu aproape tot software-ul instalat corespunde acestor principii și depunem eforturi ca să ne asigurăm că fiecare componentă software de care aveți nevoie și o utilizați este disponibilă cu o licență care vă asigură aceste libertăți.
When you install Ubuntu almost all of the software installed already meets these ideals, and we are working to ensure that every single piece of software you need is available under a license that gives you those freedoms.
Modulul Input/Scanning este o componentă software puternică, complet automatizată, care permite digitizarea documentelor care sunt disponibile în format tipărit pe hârtie.
Input/Scanning module is a powerful completely automated piece of software allowing digitizing book or materials that are available in hardcopy format.
Este de asemenea util dacă ați instalat o componentă software care nu se comportă cum trebuie și vă blochează de a porni Haiku, vedeți Depanare mai jos.
It's also handy if you have installed a software component that acts up and prevents you from booting Haiku, see Troubleshooting below.
SITEKIOSK - componenta software necesara pentru comunicarea echipamentului cu cea de-a doua componenta SITEREMOTE.
Sitekiosk - software component required for communication equipment with the second component SITEREMOTE.
În toate aceste inovații, componenta software este esențială.
Această chestiune este cu atât mai interesantă la ora actuală, fiindcă există o competiție acerbă în ceea ce privește componenta software.
This is especially true in current times, as there is a lot of competition in terms of software.
Această soluție va conține atât componenta software - sistem de operare, aplicații, componente software specifice, etc.
This solution will contain both software components - operating system, applications, specific software components, etc.
Orice nerespectare de orice componentă software sau hardware pentru a onora prezentul protocol poate duce la o pierdere de date parţială sau totală sau de corupţie în caz de o eroare de sistem.
Any failure by any software or hardware component to honor this protocol can result in a partial or total data loss or corruption in the event of a system failure.
verificare completă și corectă a software-ului EATMN înseamnă că toate cerințele de siguranță software definesc în mod corect exigențele privind componenta software ca urmare a procesului de evaluare și reducere a riscurilor, iar punerea lor în aplicare este dovedită la nivelul cerut de către nivelul de asigurare software
correct and complete EATMN software verification means all software safety requirements which correctly state what is required of the software component by the risk assessment and mitigation process and their implementation is demonstrated to the level required by the software assurance level
În secțiunea "Tipul de sistem", vor fi indicate informațiile necesare pentru noi pe componenta software.
