Acum, eu nu te condamn pentru frecarea nasul în ea.
Faith, nu te condamn pentru că râzi de mine.
Din ordinul regelui, vă condamn pe toți la moarte.
Glanetas Ianos, te condamn la două săptămâni de închisoare.
Nu pot spune că o condamn, cu tot tărăboiul ăsta.
Trebuie să spun că eu nu o condamn pentru nimic.
Well, I must say, I don't blame her for anything.
Miroase un pic a peste, dar nu te condamn pentru asta.
Smells a little fishy, but can't blame you for that.
Melody, nu te condamn pentru dorința de a te alătura alor noștri.
Melody. I don't blame you for wanting to join us merfolk.
Păi, e așa de frumos aici, că nu te condamn.
Well, it's so beautiful here, I don't blame you.
Nu te condamn pentru că ai vrut să-mi ruinezi viața.
I don't blame you for wanting to ruin my life.
Nu pot spune că te condamn, dar sunt surprins.
I can't say I blame you, but I am surprised.
Eu nu pot spune ca eu te condamn pentru care nu-l spun.
I can't say as I blame you for not telling him.
Eu nu te condamn, și îmi place stilul tău.
I don't blame you, and I like your style.