Nu poți conduce o afacere cum se nimerește și să te aștepți să reușească.
You can't run a business any old way and expect it to succeed.
Nu pot conduce o afacere în care clienții sunt mâncati.
Can't run a business where your customers get eaten.
Vor conduce o ședință pentru a definitiva planul de proiect până la sfârșitul zilei.
They will lead a meeting to finalize the project plan by the end of the day.
Săptămâna viitoare ea va conduce o ședință pentru a pune la punct detaliile contractului.
She will lead a meeting next week to finalize the contract details.
Asta te poate șoca, dar încă pot conduce o mașină.
This may shock you, but I can still drive a car.
Am lăsat pasiunile mele politice conduce o pană între noi.
I let my political passions drive a wedge between us.
Ea conduce o firmă care oferă servicii de livrare rapide și de încredere.
She runs a business that offers quick and reliable delivery services.
În primul său an a învățat lecții importante despre cum se conduce o afacere.
He learned important lessons about running a business during his first year.
Liderul de proiect conduce o maşină bine unsă, menţinând şedinţele scurte şi deciziile consemnate.
The project leader runs a tight ship, keeping meetings short and decisions documented.
A învățat foarte multe despre cum se conduce o afacere de la mentorul ei.
She learned a lot about running a business from her mentor.
Noul nostru manager conduce o maşină bine unsă; fiecare sarcină are termen clar.
Our new manager runs a tight ship; every task has a clear deadline.
Antrenorul nostru conduce o maşină bine unsă, iar echipa nu ratează niciun antrenament.
Our coach runs a tight ship, and the team never misses practice sessions.
Administratorul spitalului conduce o maşină bine unsă, astfel că procedurile sunt urmate întocmai.
The hospital administrator runs a tight ship, so procedures are followed to the letter.