Tatăl său era comerciant, iar nașul său constructor de nave.
His father was a merchant and his godfather a shipbuilder.
Cheamă imediat un constructor de nave, să inspecteze corabia.
Și un hoț care vrea să fie constructor de nave.
Ce se presupune că trebuie să faci c-un constructor de nave?
Bunicul meu fusese constructor de nave,
deţine sau are control asupra unui constructor de nave sau
Bunicul meu fusese constructor de nave, și, în copilărie, pentru că erau puține alte slujbe în oraș, mă întrebam cu oarecare îngrijorare dacă acela va fi și destinul meu.
My grandfather had been a shipwright, and as a child, as there were few other jobs in the town, I would wonder with some anxiety whether that would be my destiny too.
Quinn n-a fost un simplu constructor de nave.
Quinn was no ordinary shipbuilder.
De asemenea, fiecare dintre căile de dezvoltare, vă va oferi posibilitatea de a explora diferite profesii: constructor de nave, fierar, miner, Lumberjack, producătorul de vin, însoțitor, preot sau fermieri.
Also, each of the paths of development, will give you the opportunity to explore different professions: shipbuilder, blacksmith, miner, lumberjack, winemaker, attendant, priest or farmer.
Sunteți cel mai mare constructor de nave din S.U.A.
Well, from what I hear, you're the largest shipbuilder in America.
De exemplu, s-ar putea crea o hartă Statele Unite, care prezintă un punct pentru fiecare constructor de nave în națiune.
For example, you might create a United States map that shows one dot for each shipbuilder in the nation.
Bunicul tău era constructor de nave din Galway.
Your grandfather was a shipbuilder from Galway.
Du-kwan, cel mai bun constructor de nave din Chunghae... un om blând...
Du-kwan, the best shipbuilder in Chunghae... a kind man...
