Examples with "construit programul" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Am construit programul celei de-a cincea editii in jurul unora dintre temele cele mai fierbinti, cu convingerea ca un documentar bun ne ascute privirea si este capabil sa toace marunt multe preconceptii.
We have built the program of our 5th edition around some of the hottest topics in the air, bearing in mind that a good doc can sharpen our view and is able to cut through established perceptions.
Eu am un program consultat cu toţi primarii din această circumscripţie şi reeşind din doleanţele fiecărui primar, am construit programul pentru următorii patru ani de zile.
I have a program I consulted with all the mayors of this constituency. We have built the program for the next four years.
Pe baza retetelor de succes ale proiectelor anterioare, dar introducand elemente de noutate si inovatie, FRDS a construit programul astfel incat sa maximizeze impactul dorit: promovarea unei perspective integratoare asupra dezvoltarii locale prin finantarea proiectelor integrate si mobilizarea actorilor locali interesati.
On the basis of the successful recipes of the previous projects but introducing some novelty items as well, RSDF designed the program to maximize the expected impact: promotion of an integrated perspective over the local development by financing integrated projects and mobilization of interested local actors.
Am construit programul nostru pentru a salva Percy.
Acesta este motivul pentru care președintele Hechnian construit programul lor de spațiu.
That's why the Hechnian president built their space program.
De aceea Președintele Hechnian a construit programul lor spațial.
That's why the Hechnian president built their space program.
Acesta este motivul pentru care președintele Hechnian construit programul lor de spațiu.
That's why the Hechnian president built their space program.
Andere resultaten
Programul este construit pe baza unui curriculum transversal bazat pe principii economice solide.
The program is built on a cross-functional curriculum grounded in sound economic principles.
Intamplarea este construit în programul de natura lui.
Randomness is built into nature's program.
Odată ce a fost construit, programul poate fi instalat și gestionat de către pacman.
Once packaged, software can be installed and managed with pacman.
Construit pentru programul L-FAT-GWS - un acronim oribil...
Built for the L-FAT-GWS program - a horrible acronym...
Programul este construit pe patru piloni, sau sub-programe
The programme is built on four pillars, or sub-programmes
Programul este construit conform calendarului şcolar, respectând astfel vacanţele şcolare precum şi sărbătorile oficiale.
The programme is set according to the school timetable, respecting school holidays as well as official holidays.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.