Mulți oameni consumă zilnic produse lactate ca parte a alimentației lor.
Many people consume dairy products daily as part of their diet.
Copiii consumă adesea prea mult zahăr rafinat prin gustările lor.
Children often consume too much refined sugar in their snacks.
Creierul consumă multă energie, deși este un organ mic.
Brains consume a lot of energy despite being a small organ.
Costurile cu serviciul datoriei externe consumă o parte importantă din bugetul național.
External debt servicing costs consume a significant portion of the national budget.
În ritmul ăsta, centrala va consuma toată energia până la prânz.
At that rate, the heater will consume all the energy by noon.
Sportivii consumă adesea băuturi cu aminoacizi pentru a-și îmbunătăți performanța și rezistența.
Athletes often consume drinks with amino acid to enhance their performance and endurance.
Unele persoane au intoleranță la gluten și nu pot consuma făină de grâu.
Some people have gluten intolerance and cannot consume wheat flour.
Fără un tranzistor, multe aparate ar consuma mult mai mult curent electric.
Without a transistor, many devices would consume much more electricity.
Pentru siguranță, consumă carnea doar dacă este încă în perioada de valabilitate.
For safety, only consume meats that are within their best before timeframe.
Task managerul este un instrument util pentru a vedea ce programe consumă resursele sistemului.
The task manager is a useful tool for viewing which programs consume system resources.
Bacteriile consumă glucoză ca sursă esențială de energie pentru creștere.
Bacteria consume glucose as a vital energy source for growth.
Sportivii pot consuma băuturi îmbogățite cu sodiu pentru a înlocui sărurile pierdute.
Athletes may consume drinks with added sodium to replenish lost salts.
Motoarele de pe scutere sunt de obicei mai mici și consumă mai puțină benzină.
Motor scooter engines are usually smaller and consume less gasoline.