Examples with "copilul... sau" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dacă-ți dorești un tată pentru copilul tău... sau dacă vrei numai să alergi cu mine pe dune de nisip...
If you want a father for your child... or only want to walk with me across the sand...
Îți mulțumesc mult, Bree... sau copilul care s-a trezit cu gânduri malefice.
Well, that's when happiness begins.
Îți mulțumesc mult, Bree... sau copilul care s-a trezit cu gânduri malefice.
So when mike took susan to her favorite restaurant, she just knew he was going to pop the question.
Dar nu vreau ca Lucas sa fie singur... sau copilul nostru... sau tu.
I do not want Lucas to be alone... or our baby... or you. Peyton.
Știi dacă am fost copilul lor... sau dacă am fost adoptat?
Do you know if I was their child? or if I was adopted?
Tatăl tău ar fi putut avea o moarte odihnitor, dar soarta nu a fost a terminat cu el... sau cu tine... sau copilul tău.
Your father may have had a restful death, but fate was not finished with him... or with you... or your kid.
La fel ca atunci când îți vezi copilul fãcând primii pași... sau când adolescentul se rade pentru prima oarã... și vorbește ca un bãrbat.
Same tightness a man gets when his baby takes his first step or his first baby shaves and makes his first sound like a man.
totuși... vazand ca nimeni nu vine sa-l ia... probabil ca este copilul vreunui vagabond... sau poate ca exista alt motiv...?
Still... seeing that nobody's come forward to claim him... he must be the child of a vagrant... or perhaps there's another reason...?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
