Sigla a fost creată după modelul vechilor identități vizuale ale companiei.
The logo was created on the pattern of previous corporate designs.
Ipoteza postulează că energia nu poate fi nici creată, nici distrusă.
The hypothesis postulates that energy cannot be created or destroyed.
Invitația creată pentru nuntă a fost realizată cu mult bun-gust și dragoste.
The invitation designed for the wedding was made with love and elegance.
Piesa de umăr a costumului era creată să arate ca o armură.
The costume's shoulder piece was designed to look like armor.
Medalia a fost creată astfel încât să reprezinte excelența în acel sport.
The medallion was designed to represent excellence in the sport.
Imaginea sintetizată a fost creată prin îmbinarea fluidă a mai multor fotografii.
The synthesized image was created by merging several photographs seamlessly.
Comisia a fost creată pentru a îndrepta nedreptățile suferite de deținuții politici.
The commission was created to right the wrongs suffered by political prisoners.
Grădina comunitară a fost creată spre folosul tuturor locuitorilor din cartier.
The community garden was created for the common good of neighborhood residents.
El admira atmosfera caldă și primitoare creată de decorul în stil cottage.
He admired the warm and inviting atmosphere created by the cottage home decor.
Fotografii prețuiesc adesea atmosfera aparte creată de lumina tot mai slabă.
Photographers often treasure the unique mood created by failing light.
Legea a fost creată pe o bază solidă de corectitudine și justiție.
The law was created on a firm footing of fairness and justice.
Vizitatorii admirau atmosfera senină a abației, creată de comunitatea de viață retrasă.
Visitors admired the abbey's serene atmosphere created by the cloistered community.
Copiii au explorat galeria de imagini creată în scop educativ la centrul științific.
Children explored the picture gallery created for educational purposes at the science center.
