Vertaling van "criptică" in Engels
Scrierea criptică de pe tăblița antică a rămas nedescifrată până în ziua de azi.
The cryptic writing on the ancient tablet remains undeciphered to this day.
Fanii au bombardat cântăreața cu întrebări pe rețelele sociale după postarea criptică.
Fans plagued the singer with questions on social media after the cryptic post.
A citit scrisoarea criptică și și-a dat seama pe loc că se anunță probleme.
He read the cryptic letter and realized at once that trouble is afoot.
A scris o scrisoare criptică, pe care doar câțiva prieteni apropiați reușeau s-o înțeleagă.
She wrote a cryptic letter that only a few close friends could comprehend.
A trebuit să fie enervant de criptică despre toate astea.
She had to be annoyingly cryptic about the whole thing.
Te va introduce in atmosfera criptica si cumplita din cimitir.
It will immerse you in the cryptic and frightful atmosphere of cemetery.
Totuși, ultima parte din telegrama ei a fost criptică...
Still, the last part of her wire was cryptic...
Și cu încheierea criptică a poveștii de groază...
And with the closing of that cryptic tale of horror...
Poate ai fost cam criptică cu indiciile tale.
Maybe you were a little too cryptic with your clues.
Îmi pare rău că am fost atât de criptică la telefon.
Sorry for being so cryptic on the phone.
Ești neobișnuit de criptică, chiar și pentru tine.
You're being unusually cryptic, even for you.
Este o descriere criptică, înseamnă "fără scor".
It is a cryptic description, it means "no score yet".
Partea asta nu-mi lipsea - poezia criptică.
This part I didn't miss - cryptic poetry.
