We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
with the Scriptures
to the scriptures
to Scripture
with scripture
Nu sunt familiarizati cu Scripturile si nu-si gasesc nici o placere in citirea lor.
They are not familiar with the Scriptures and take no delight in reading them.
Ei bine, mi se pare că acum, mai mult ca niciodată, știința se pune de acord cu Scripturile.
În concordanță cu scripturile, dacă avem săgeata lui Apollo, am putea coborî pe Kobol și am putea s-o folosim pentru a deschide mormântul Atenei și găsi drumul nostru spre Terra.
80 according to the scriptures, if we had the arrow of Apollo, we could take it down to kobol, and we could use it to open the tomb of Athena and find our way to earth.
În concordanță cu scripturile, dacă avem săgeata lui Apollo, am putea coborî pe Kobol și am putea s-o folosim pentru a deschide mormântul Atenei și găsi drumul nostru spre Terra.
So according to the scriptures... if we had the arrow of Apollo, we could take it down to Kobol, and we could use it... to open the tomb of Athena and find our way to Earth.
Precum am spus, căsnicia trăită în conformitate cu Scripturile, nu este o piedică în calea spiritualităţii.
As I told you, married life in accordance with the scriptures is no bar to spirituality.
În conformitate cu Scripturile.
In accordance with the scriptures.
La fel și cu Scripturile.
So with the Scriptures.
În conformitate cu Scripturile scrise cu sute de ani înainte ca El să moară.
In accordance with the Scriptures written hundreds of years before he died.
Acestei organizaţii sau biserici, în conformitate cu Scripturile şi în conformitate cu practica apostolilor şi a bisericii primare, i s-au dat două feluri de slujiri şi numai două - pastori şi diaconi.
This organization or church, according to the Scriptures and according to the practice of the Apostles and early churches, was given two kinds of officers and only two - pastors and deacons.
Standardul pe care ei îl folosesc să măsoare legile omului este acesta: Se aliniază cu Scripturile?
The standard they use to measure man's laws is this: Does it line up with the Scriptures?
Presupunem că toți cei familiari cu Scripturile admit și cred că Domnul nostru a intenționat ca ucenicii Lui să înțeleagă că El va veni din nou pentru un anumit scop, într-un anumit fel și la un anumit timp.
That our Lord intended his disciples to understand that for some purpose, in some manner, and at some time, he would come again, is, we presume, admitted and believed by all familiar with the Scriptures.
Și, în concordanță cu Scripturile, El a făcut întocmai cum a promis.
And in accordance with the Scriptures, He did just what He had promised.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
