Examples with "cu cod electronic" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
leșirea din clădirea administrativă e protejată de o yală cu cod electronic, modificat cu ajutorul unui card de siguranță.
That exit in the administration building is protected by an electronic coded lock... modified by a security card.
Acum, când nu e pe Display. este coborâta într-un seif din beton armat, de 2 metri grosime. care mai este echipat cu o încheietoare cu cod electronic și bionometric acces negativ.
Now, when it's not on display, it is lowered into a four-foot-thick concrete, steel-plated vault... that happens to be equipped with an electronic combination lock and biometric access-denial systems.
Andere resultaten
În cheie este integrat un cip cu un cod electronic care asigură autocamionul.
A chip with an electronic code is integrated in the key, securing the truck.
Toate lucrările prezentate vor fi recenzate în vederea publicării într-un volum electronic cu cod ISSN.
All papers submitted will be reviewed for publication in the workshop proceeding with ISSN code (electronic version).
În general transmit voci generate artificial fluxuri de numere, cuvinte, litere muzică cu versuri cântate invers, sau cod electronic criptat.
They generally broadcast artificially generated voices reading streams of numbers, words, letters, backwards music, or cryptic electronic code.
Vom arma și controla o rachetă traducând un discurs într-un cod electronic așa că pot vorbi din centrul orașului de aici fără a rata ceva.
we're going to aim and control a missile by translating human speech into electronic code so I can talk it through the center of town here without busting up anything or anybody, if we're lucky.
a se indica orice altă informație referitoare la aspectele formale ale bunului care poate fi folosită la identificarea sa, de exemplu, antecedente istorice, condiții de execuție, cui a aparținut, starea de conservare și de restaurare, bibliografie, marcare sau cod electronic etc.
Give any other information on formal aspects that could be useful for identification, e.g. historical antecedents, conditions of execution, former owners, state of preservation and restoration, bibliography, electronic code or marking.
prin "cod aleatoriu" se înțelege un cod electronic alcătuit din mai multe elemente a căror combinație se schimbă în mod aleatoriu după fiecare utilizare a unității transmițătoare
'Rolling code' means an electronic code consisting of several elements the combination of which changes at random after each operation of the transmitting unit.
Are 645 de canale, 10 numere la apelare rapidă și un cod de securitate electronic.
It features 645 channel capacity, 10 number speed dial, and an electronic security lock.
Celelalte date salvate pe dispozitiv includ datele aferente antrenamentului participanților și un cod de ID electronic pentru identificarea persoanelor, care poate fi utilizat pentru a conecta numele utilizatorului folosit la înregistrarea în baza de date Flow.
Other data saved on the device includes the participants' training-related data and an electronic ID code to identify the individuals, which can be used to connect the username used in the registration to the Flow database.
Un număr de identificare lizibil electronic în cod de bare și/sau cod cu matriță care se raportează direct la codul de identificare alfanumerică.
an electronic readable identification in barcode and/or matrix code format that relates directly to the alphanumerical identification code.
Pentru a realiza schimbul de date din carnetele TIR pentru operațiunile TIR și pentru îndeplinirea formalităților vamale aferente regimurilor de tranzit unional, se utilizează un sistem electronic implementat în temeiul articolului 16 alineatul (1) din cod (sistemul electronic de tranzit).
For the exchange of TIR carnet data for TIR operations and for the completion of the customs formalities of Union transit procedures, an electronic system set up pursuant to Article 16(1) of the Code (electronic transit system) shall be used.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
