We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Sunt câteva probleme cu programarea și trebuie să le rezolvi.
There are some scheduling issues you have to deal with.
Cu toate acestea, aș sfătui incepatorii să folosească acolade în toate cazurile, cel puțin până când sunt suficient de confortabili cu programarea și utilizarea declarațiilor condiționate în mod corect.
However, I would advice beginners to use curly brackets in all places, at least until they are comfortable enough with programming and using conditional statements right.
Ele sunt utile pentru conducătorii de programe, pentru manageri, responsabili cu programarea şi planificarea şi şefi de personal şi funcţionari, mai ales dacă aceştia pot fi implicaţi în astfel de sesiuni împreună cu lucrători pe teren din programele pe care le administrează.
They are useful for heads of programmes, managers, programme managers, planners and head office staff and officers, especially if they can be included in sessions along side of field workers in the programmes they administer.
Autoritățile regionale, asociațiile de IMM-uri, camerele de comerț și intermediarii financiari relevanți pot fi consultați, după caz, în legătură cu programarea și implementarea acestor acțiuni.
Regional authorities, SMEs associations, chambers of commerce and relevant financial intermediaries may be consulted, where appropriate, in relation to the programming and implementation of these activities.
Niciuna din informațiile colectate nu este împărtășită cu terți în scop de publicitate sau alte scopuri, cu excepția cazurilor în care sunt transmise acelor contractanți ai Ipsos care asistă compania cu programarea și aspectele tehnice ale găzduirii și operării sitului.
No information collected is shared with third parties for advertising or other purposes except that it may be disclosed to those of Ipsos' contractors who assist with programming and technical aspects of hosting and operating the Site.
pentru Mauritania: Ministerul pentru Sectorul Pescuitului, prin intermediul Direcției responsabile cu programarea și cooperarea (punct focal), denumit în continuare "Ministerul".
For Mauritania: the Ministry of Fisheries, via the Planning and Cooperation Directorate (focal point), hereinafter referred to as the 'ministry'.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
