Vertaling van "da... dar" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Da... Dar la început, cu mine, ai simțit-o.
But with me, at the beginning, you felt it.
Da... dar nu vreau sa te las singura.
But I don't like leaving you here for a day.
Da... dar cred că mi-a intrat niște nisip în gură.
I swallowed some sand, but I'm okay.
Da... dar trebuie să existe o metodă...
But there has to be some material somewhere.
Da... dar cred că mi-a intrat niște nisip în gură.
Ba da... dar doctorii sunt doar pentru caii lor.
Da... dar nu din cauza asta am ales acest micuț budoar.
Pe aici, da... dar mai există și lumea de dincolo.
Over here, yes... but there is also the world beyond.
Chiar da... dar nu mă interesează să depun plângere oricum.
I do... but I'm not interested in pressing charges anyway.
Da... dar secretele sunt făcute pentru a fi aflate în timp.
Da... dar străini care cunosc fiecare centimetru de piele al celuilalt.
Yes... but strangers who know every inch of each other's skin.
Da... Dar doar după ce le iau puterile surorilor.
Yes... but only after I get the other sisters' powers.
Da... Dar e greu sa urmaresti toate aceste lucruri.
But it's hard to keep track of all this... stuff.
