Examples with "dar dacă... nu termin" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Când termin cu munca, o să am o lungă și ciudată conversație cu Wanda despre relația noastră, dar dacă... nu termin niciodată cu munca!
That's because as soon as I'm done with work, I have to have a long, awkward conversation with Wanda about our relationship, unless... I'm never done with work.
Când termin cu munca, o să am o lungă și ciudată conversație cu Wanda despre relația noastră, dar dacă... nu termin niciodată cu munca!
That's because as soon as I'm done with work, I have to have a long, awkward conversation with Wanda about our relationship, unless... I'm never done with work.
Andere resultaten
Încerc doar să termin chestii, dar dacă vouă nu vă pasă...
Vroiam să termin cu asta la sfârșitul actului întâi, dar dacă nu aveți încredere în mine...
I wanted to settle it at the end of part one but if you don't trust me...
Încerc doar să termin chestii, dar dacă vouă nu vă pasă... Mitchie.
I'm just trying to get stuff done, but if you guys don't care - Mitchie.
Vroiam sa termin cu asta la sfarsitul actului intai, dar dacă nu aveți încredere în mine... plătesc imediat.
I wanted to settle it at the end of part one but if you don't trust me... I'll pay at once.
Îmi pare rău dacă asta nu este o soluție acceptabilă pentru dvs, dar... Lăsați-mă să termin!
I'm sorry if that is not an acceptable outcome for you, but - Let me finish!
Nu aveam nevoie de asta, Știu că dacă m-aș fi pus jos și aș fi început să scriu, aș fi putut s-o termin, dar gândul că mă voi holba la o hârtie albă...
This is so not what I need I mean, I know if I just sat down and started writing it, that I could get it done, but thinking about staring at a blank piece of paper...
Dacă încep orchestrația acum pot să o termin până la... ora 3, este strâns dar nu imposibil.
If I start orchestrating now, I can have it finished by... 3:00, which is tight, but not unheard of.
Băieți, eu nu vreau să fiu aici quitter, dar dacă nu putem să facem ceea ce am venit aici să facem, Eu zic să ne grăbim înapoi în oraș și se mențin pe poziție într-o manieră sigură... Nu, eu termin ce am început!
Guys, I don't want to be the quitter here, but if we can't do what we came here to do, I say we hurry back to the city and hunker down in a secure... No, I'm finishing what I started!
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
