Examples with "dar... a intrat" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aș vrea să pot spune "da", dar... mi-a intrat în cap să mă duc la cabană.
I wish I could say yes, but you know I got it in my head about going to the cabin.
Dar când noi treceam... A intrat cu forța.
But when we passed just now...
A zis ceva despre cum o sa te ciomageasca cu un telefon, dar nu prea... a intrat în detalii.
He said something about bludgeoning you with a phone, but he didn't really go into specifics.
E Mike? - Greu de spus, dar... Televiziomanul a intrat la apă.
Is it Mike? - It's hard to tell, but...
Am reușit, în sfirsit, sa ajungem pe Terlina III, dar... ea a intrat în coma.
We made it as far as Terlina ill but... she slipped into a coma.
Poate că-ți descătușează inhibițiile, dar... Clark Kent a intrat singur în situația asta, O.K.?
Maybe it dampens your inhibitions, but... Clark Kent got himself into this situation, okay?
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
