Vertaling van "dar... cei" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dar... cei de la fondurile de investiții n-au voie aici.
But... hedge funders are not allowed in here.
Îi punem pe... o bandă rulantă, crezând că într-o zi vor coborî, dar... cei mai mulți nu coboară.
Put them on a a conveyer belt, thinking one day they'll get off, but...
Dar... Cei doi abia se cunoșteau.
Am avut adversari foarte duri, dar... cei mai buni câștigă.
Dar... Cei care-au promis sa ne-nsoteasca în seara asta, vor lua parte la toate incercarile noastre.
But... Those who promised to come tonight have shared all our hardships.
Îmi pare rău să spun, dar... cei care sunt vrednici de iubire, nu se pot bucura de ea.
I'm sorry to say this but... those who are most worthy of love are never made happy by it.
Au fost plantați în același timp, dar... cei doi nu au primit la fel de multă lumină de la soare.
They were all planted at the same time, but those two didn't get as much sunlight.
Or fi ei deștepți, dar... cei mai mulți nu înțeleg... esența naturii.
They may be smart but... most don't understand... the heart of nature.
Dar... Cei 12 pisoi întrec misterul.
Dar... Cei doi abia se cunoșteau.
Am confiscat tableta mamei și laptop-ul tatălui, dar... cei cu celălalt dispozitiv de acolo?
We confiscated the mom's tablet and the dad's laptop, but the... what is this other device there? JBC?
Dar... cei care cunosc dedesubturile afacerii, nu sunt atât de siguri că fostul premier este cel mai important personaj din viața filatelică românească.
But... those who know the ins and outs of "business", are not so sure that former prime minister is the most important figure in Romanian philatelic life.
Am confiscat tableta mamei și laptop-ul tatălui, dar... cei cu celălalt dispozitiv de acolo? JBC?
We confiscated the mom's tablet and the dad's laptop, but the... what is this other device there? JBC?
