Vertaling van "dar... cine" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dar... cine a făcut asta băiatului s-a grăbit foarte tare.
Dar... cine va fi mama ta acum și aici?
But, who will be your mother, here and now?
Am ceva treabă la firma, dar... cine știe, s-ar putea.
I have a thing planned with my company during the day, but...
Sunt sigură că cel puțin două, dar... cine știe, nu?
I'm pretty sure at least two, but who knows, right?
Nu vreau să fiu nepoliticoasă, dar... cine ești?
I hope I'm not being rude, but who are you?
Dar... cine s-ar gândi să mă caute aici?
Dar... cine ar face asa ceva și de ce?
Dar... cine de aici nu are probleme personale?
But... who in here doesn't have personal issues of their own?
Brățările par acceptabile dar... cine le v-a purta?
The bracelets seem acceptable but... who wears them?
Dar... cine e femeia aia de-acolo?
Dar... cine sunt eu să spun?
Nu știu de a fost dar... cine mai e și tipu' asta?
Știm ce vrei să spui, dar... cine ar îndrăzni să-i vorbească acum?
We know what you mean but... who would dare speak up now?