Vertaling van "dati gres" in Engels
Dar... dacă dați greș, o să vă tai capetele.
But... if you fail, I will cut off your heads.
Dacă dați greș, nu veți scăpa doar cu datul banilor înapoi.
If you fail, it won't end with you returning the cash.
Dar dacă dați greș, nicio femeie nu va purta copilul vostru.
But if you fail, no woman will bear your children.
Dacă dați greș iar, vă așteaptă.
If you fail again, it'll be waiting.
Așa că dacă dați greș, ei sunt fericiți.
So if you fail, they're happy.
Bineinteles, puteti experimenta diferite combinatii si chiar daca dati gres, nu va faceti griji, aceasta reteta de burger vegan este super usoara.
Of course, you can go ahead and experiment different combos and even if you fail, don't worry; this vegan veggie burger recipe is super easy.
Voi avea încredere să știți ce vă așteaptă dacă dați greș!
I'll trust you to know what awaits you should you fail!
Dacă dați greș, vă voi răstigni pe o roată de căruță.
If you fail, I'll have you spreadeagled on a wagon wheel.
Dacă dați greș, veți muri în chinuri inexprimabile.
If you fail, you will die in inexpressible pain.
Dacă dați greș, nimic nu vă mai poate salva.
If you fail, nothing can save you.
Dacă dați greș azi, totul se va prăbuși pentru totdeauna.
Today, if you fail, the whole thing will fail forever.
Dacă dați greș, voi avea grijă să fiți decorați post-mortem.
If you fail, I'll see that you get posthumous awards.
Dacă dați greș, veți fi pedepsiți.
If you fail, you will be punished.
