Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
de lupta
Vertaling van "de lupta" in Engels
battle
combat
fighting
to fight
of struggle
of a struggle
war
of engagement
for action
in arms
tactical
fistic
agonal
battlefield
fighter
Sloganul lor de luptă cerea pace şi egalitate pentru toţi cetăţenii.
Their battle cry called for peace and equality among all citizens.
Activiştii şi-au strigat sloganul de luptă în timp ce mărşăluiau prin oraş.
The activists shouted their battle cry as they marched through the city.
Soldații buni își apără mereu camarazii în timpul misiunilor de luptă.
Good soldiers always protect their squad's back during combat missions.
Soldații au fost antrenați să reziste în situații de luptă dificile.
The soldiers were trained to stand strong during difficult combat situations.
Efectivul de luptă al plutonului a crescut după sosirea noilor recruți.
The fighting strength of the platoon increased after new recruits arrived.
Soldatul a încremenit de frică în prima lui experiență de luptă.
The soldier was frozen with fear during his first combat experience.
Consilierul militar le-a prezentat trupelor cele mai recente strategii de luptă.
The military advisor briefed the troops on the latest combat strategies.
Ei livrează muniție direct unităților aflate în zonele de luptă.
They provide ammunition directly to the units in combat zones.
Sloganul de luptă se regăsea în fiecare discurs din timpul campaniei politice.
The battle cry echoed in every speech during the political campaign.
Rana de luptă a soldatului a fost provocată de schijele unei explozii.
The soldier's combat injury was caused by shrapnel from an explosion.
Filmul era despre moartea unui mare războinic pe câmpul de luptă.
The film was about the demise of a great warrior in battle.
Scena de luptă simulată din film arăta incredibil de realist.
The simulated battle scene in the movie looked incredibly realistic.
Forța era instruită militar pentru a face față diverselor scenarii de luptă.
The force was militarily trained to handle various combat scenarios.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die de lupta bevatten
a se juca de-a lupta v.
play fight
"The kids love to play fight in the backyard."
! a lupta ca niște pisici de mahala v.
! fight like alley cats
"The two teams fought like alley cats for the championship."
lupta de clasă n.
class struggle
"The class struggle between the rich and poor intensified during the economic downturn."
a lupta o acțiune de ariergardă v.
fight a rearguard action
"They fought a rearguard action to prevent the closure of the school."
a se lupta cu morile de vânt v.
tilt at windmills
"She is always tilting at windmills with her impossible projects."
! howl at the moon
"He continued to howl at the moon, hoping for change."
a se lupta să se recupereze de la v.
reel from
"The company is still reeling from the financial crisis."
a lupta cu focuri de armă v.
firefight
"The soldiers were ordered to firefight at dawn."
! a lupta să scape de grăsime v.
! fight to beat the flab
"They fight to beat the flab by living healthier lives."
! luptă de brațe n.
! arm wrestle
"The arm wrestle was a fun challenge at the party."
strigăt de luptă n.
battle cry
"The soldiers let out a fierce battle cry."
cicatrici de luptă n.
battle scars
"He had battle scars from his time in the army."
câmp de luptă n.
battlefield
"Soldiers advanced across the open battlefield under heavy fire."
urlet de luptă n.
battle cry
"The soldiers let out a fierce battle cry."
war cry
"The soldiers let out a fierce war cry."
luptă de box n.
boxing match
"The boxing match attracted a large crowd of spectators."
car de luptă n.
chariot
"The general mounted his chariot before leading the charge across the plain."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor de lupta in het Roemeens
Suggesties
pe câmpul de luptă
+10k
câmp de luptă
6850
gata de luptă
5360
navă de luptă
1940
luptă de clasă
1450
avion de luptă
1350
zonă de luptă
1300
joc de luptă
1260
Resultaten: 24116. Exact: 24116. Verstreken tijd: 136 ms.
